もちつき大会 01/10/2012
2011年12月22日、毎年恒例のもちつき大会をしました。つきたてのもちはやわらかくておいしかったです。来年も良い年になりますように! We had a MOCHITSUKI Party on 22 Dec.2011. This is a regular event of our school. Mochi just made is very nice!! We wish a happy new year Add Comment スポーツデイ in さくらじま 11/24/2011
11月15日、毎年恒例のスポーツ大会を桜島で行いました。ソフトバレーボール、サッカー、バスケットボール、卓球など一日スポーツを楽しみました!帰りは足湯で少しのんびり^^ お天気も良く楽しい一日でした。 We had Sports day on 15th Dec. in Sakurajima. This is one of our regular event. We played Soccer, Basketball, volleyball and ping pong in Sakurajima and also Leg ONSEN after sports^^ It was very beautiful day and we enjoyed. おはら祭り2011 OHARA festival 2011 11/09/2011
11月2日、3日鹿児島を代表するお祭り、おはら祭りが行われました。学生たちもお祭りを見に行き楽しみました。 One of the big festival in Kagoshima was held on 2&3 Nov.It's OHARA Festival. We enjoyed the festival together. 10月28日、新しく入学した学生が鹿児島市シティービューツアーに行きました。バスで一日鹿児島市を散策して、出会いと発見があったようです! New students took a trip with classmates 'Kagoshima city view tour' on 28th Oct. They visited some sightseeing places by bus and discovered something new!! 2011年10月16日、2011年10月に入学した13名の入学式を県民交流センターで行いました。 新入生は、中国、香港、オーストラリア、フランスからの学生さんです。式では、日本文化体験で、さつまのサムライ示現流の人たちのパフォーマンスとサムライ体験もありました。皆さんが日本の生活に慣れて、日本語が上達するように一緒にがんばりましょう! On 16th Oct. we had an entrance ceremony for new students from China,Hong Kong, Australia and France. We will work hard together to get used to living in Japan and make progress in their Japanese! 茶道体験 2011年10月 Tea ceremony on Oct.2011 10/23/2011
今年の4月に入学した学生たちが茶道体験をしました。日本語で会話もできるようなってきたみなさん、日本文化に触れて楽しい1日でした。でも、抹茶は苦かったようです。。 Students enrolled from April 2011 had a Japanese tea ceremony with class mates.They're making progress in their Japanese recently and we hope they to came in touch with one of Japanese culture with this tea ceremony. but tea(Maccha) is taste bitter... 国際交流会に行きました!International meeting! 09/14/2011
9月4日、国際交流のパーティーに行きました。ゲーム大会やネックレス作りを楽しみました。 We went to the International party in Kagoshima. We enjoyed question game and hand craft. 子どもたちと交流会をしました! a heartwarming mingling! 09/14/2011
8月30日、小学生の子供たちと交流会を行いました。中国、アメリカ、タンザニア、ベトナム、ネパールの学生達が子供たちに自分の国の紹介をして、楽しい交流会になりました。 We had a mingling party with kids on 30th August.Students are from China,U.S.A.,Tanzania,Vietnam and Nepal. They introduced their culture and It was very heartwarming party. 七夕2011-TANABATA- 07/06/2011
2011年7月7日七夕です。笹の葉に七夕かざりをして短冊に願い事を書きました。みなさんの願い事はなんでしょう?7月3日に受験した日本語能力試験に合格しますように、大学に合しますように、そして恋人ができますように! 7th of JUL.2011, We decorated bamboo grass leafs for TANABATA and We prayed our wish come true, What is your wish? to pass the JLPT on 3rd Jul.,to be a university student,to get a girlfriend!! KAGOSHIMA 国際交流 party !! 06/07/2011
5月28日に鹿児島市に新しく来た外国人が集まる国際交流パーティーがありました。きものを着たり、いけばな、おりがみ など日本文化体験もできて楽しかったです。 Kagoshima International Exchange Party is hold on 28th May. We tried to have Japanese culture such as wearing KIMONO, IKEBANA,ORIGAMI and so on. |










RSS Feed